اتفاقية عدم الإفصاح (NDA)

اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) الطرف الأول الاسم: Acme Tech Co., Ltd. العنوان: 100 Seocho-ro, Seocho-gu, Seoul, Korea الطرف الثاني الاسم: Acme Trading Co. العنوان: 100 Market St, San Francisco, CA 1. الغرض تحمي هذه الاتفاقية المعلومات السرية المتبادلة بين الطرفين فيما يتعلق بـ: evaluation of overseas distribution collaboration for a mobile app («الغرض»). 2. المعلومات السرية تعني «المعلومات السرية» جميع المعلومات التقنية والتجارية والمالية التي تفصح عنها جهة للأخرى فيما يتعلق بالغرض، سواء كانت في مستندات أو بيانات إلكترونية أو شفهياً. 3. الالتزامات لا يجوز لأي طرف إفشاء المعلومات السرية لأي طرف ثالث دون موافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر، ولا استخدامها لأي غرض سوى الغرض. 4. المدة تظل التزامات السرية سارية لمدة 3 سنة/سنوات من تاريخ هذه الاتفاقية. 5. القانون الواجب التطبيق تخضع هذه الاتفاقية لـ قوانين جمهورية كوريا. حُررت من نسختين، يحتفظ كل طرف بنسخة. ١٤ سبتمبر ٢٠٢٦ الطرف الأول: Acme Tech Co., Ltd. ________________ الطرف الثاني: Acme Trading Co. ________________